"Let's go... Finland!" (xD)- wojna zimowa AAR

Mam zamiar napisać taki krótki AAR-ek o wojnie zimowej . Oto prolog, pierwszy odcinek może będzie już dziś.


EDIT: Kurde, coś źle zrobiłem... Przepraszam, zaraz napiszę...

 

Oi maamme, Suomi, synnyinmaa!
Wojna zimowa AAR
versus

Mamme (Mój kraju)

Oi maamme, Suomi, synnyinmaa!
Soi sana kultainen!
Ei laaksoa, ei kukkulaa,
ei vettä rantaa rakkaampaa
kuin kotimaa tää pohjoinen.
Maa kallis isien.
Sun kukoistukses kuorestaan
kerrankin puhkeaa;
viel' lempemme saa nousemaan
sun toivos, riemus loistossaan,
ja kerran laulus, synnyinmaa
korkeemman kaiun saa.

(polskie tłumaczenie: )

Mój kraju, mój kraju, nasza ojczyzno!
Brzmi pięknie twe cenne imię!
Żadne góry, które stykają się z niebios wstęgą,
żadne ukryte doliny, żadne falami spłukane plaże
nie są tak ukochane jak nasz północny kraj.
Naszych przodków ziemio,
twój kwiat w pączku długo pozostawał,
teraz dojrzały w górę wystrzela.
Spójrz! Od naszej miłości bardziej rośnie
jego blask, radość, nadzieja, zapał!
I jaśniejsze nastaną czasy -
tę pieśń niech śpiewa nasz kraj.​

Finlandia... Kraj położony na północy, usiany gęstymi lasami, w którym lata płyną mroźnymi zimami i krótkimi, niezbyt ciepłymi latami... Ziemia ta musiała zrodzić dzielnych i twardych mieszkańców, i tak się stało...
Finowie, którzy sami siebie nazywają Suomi, przez wiele lat musieli pozostawać w cieniu, pod cudzym jarzmem. Już od wczesnego średniowiecza dominowali nad ich przodkami Wikingowie, prawdziwe kłopot rozpoczęły się jednak w 1249 roku, kiedy szwedzki hrabia Birger poprowadził drugą wyprawę krzyżową do Finlandii, tym razem udaną. Finlandia od tej pory była pod szwedzkim panowaniem, a jej wojacy służyli nie dla swojego kraju, lecz dla Szwecji- podczas Wojny Trzydziestoletniej (1630-1643), fińscy kawalerzyści hakkapelliita wsławili się jako jedni z najlepszych żołnierzy w szwedzkiej armii...
W roku 1809 Szwecja przegrała wojnę o Finlandię z Rosją, utworzono Wielkie Księstwo Fińskie, rządzone przez rosyjskiego cara, jak później Królestwo Polskie. W roku 1906 Finowie stworzyli własny parlament- Eduskunta, pierwszy, który dopuszczał kobiety do brania udziału w życiu politycznym.
Rok 1917 okazał się być przełomowym dla Finów- ogłosili oni niepodległość 6 grudnia, korzystając z zamieszania w Rosji. Bolszewicy jednak niepodległość uznali dopiero 30 grudnia. W styczniu 1918 roku, generał (i przyszły marszałek) Carl Gustaf Emil von Mannerheim, stojąc na czele armii fińskiej (Białej Armii), rozpoczął rozbrajanie sił bolszewickich we wschodniej Laponii, przy pomocy wojsk niemieckich rozgromił też siły tzw. Lewego Skrzydła dążącego do wprowadzenia w Finlandii komunizmu.

Parada zwycięstwa nad Czerwonymi, w Helsinkach, w 1918 roku; na samym przedzie Mannerheim [?-przyp. autora]
W następnym roku [tj. 1919- przyp. autora] wprowadzono ustrój republikański z rządem parlamentarnym, Mannerheim przestał być regentem, pierwszym prezydentem został Kaarlo Juho Stahlberg.
W 1920 roku Finlandia podpisała w Tartu pokój z Rosją Bolszewicką, odzyskując miasto Petsamo i dostęp do Morza Barentsa, wstąpiła też do Ligi Narodów, z kolei fiński biegacz Paavo Nurmi zdobył swój pierwszy medal olimpijski na Igrzyskach w Antwerpii. Rok później powstała ustawa przyznająca Finlandii opiekę nad Regionem Autonomicznym Wysp Alandzkich. W 1922 roku fiński parlament zatwierdził też ustawy o wolności religijnej, obowiązkowej edukacji i służbie wojskowej.
W roku 1929 skrajnie prawicowi radykałowie zaproponowali Mannerheimowi (który przegrał w wyborach prezydenckich w 1919 roku), by przeprowadził zamach stanu i wprowadził dyktaturę, ten jednak się nie zgodził. W latach 1929-1932 powstał faszystowski ruch Lapua, a w samym 1932 roku Finlandia podpisała pakt o nieagresji z ZSRR.
23 sierpnia 1939 roku Niemcy i Związek Radziecki podpisały Pakt Ribbentrop-Mołotow, dokument, który stał się świadectwem, że i dla Hitlera, i dla Stalina, nie było żadnych zasad w polityce, że dla nich byli jedynie ludzie, których należało zabić wcześniej, i tych, których trzeba zabić później... Według Paktu R-M ZSRR miało prawo do zajęcia państw nadbałtyckich, wschodniej części Polski i części Rumunii oraz właśnie Finlandii.
12 października 1939 roku ZSRR wysłało do fińskiego rządu ostateczną prośbę o przesunięcie granicy fińsko-radzieckiej 25 km dalej wgłąb w Finlandii niż ówczesna granica, oddając przy tym Związkowi Radzieckiemu terytorium w okolicach Vipurii wraz z fortyfikacjami tzw. Linii Mannerheima. Żądanie to obejmowało też wydzierżawienie półwyspu Hanko ZSRR na 30 lat, w celu stworzenia tam bazy marynarki wojennej i całkowitego demontażu umocnień Linii Mannerheima. W przeciwieństwie do Estonii, Litwy i Łotwy, rząd fiński nie spełnił sowieckiego ulimatum. 26 listopada 1939 roku Armia Czerwona ostrzelała Mainilę, rosyjską wioskę, a potem Stalin ogłosił, że to czyn fińskich żołnierzy, domagając się przeprosin, i przesunięcia wojsk 20-25 km dalej (czyli opuszczenia Linii Mannerheima). Rząd fiński odmówił, Stalin zerwał pakt o nieagresji z Finlandią. 30 listopada Armia Czerwona zaatakowała Finlandię, bez, wówczas wymaganego przez prawo międzynarodowe, aktu wypowiedzenia wojny, zaczęło się od bombardowania Helsinek, Viipuri i innych fińskich miast przez sowieckie lotnictwo, czyniąc straty wśród niczemu niewinnej ludności cywilnej...
Mimo, że Finlandia ma o wiele mniejszą i gorzej wyposażoną armię, to jej żołnierze są pełni odwagi, determinacji i poświęcenia w obronie swojego kraju. Finlandię poparły Szwecja, Norwegia, III Rzesza, a nawet państwa alianckie. Czy fiński Dawid zwycięży radzieckiego Goliata?

Fińscy żołnierze w pierwszych walkach na Linii Mannerheima.

Ludu Eufi, komentuj! Pierwszy odcinek pojawi się może jeszcze dziś...

 

"Oi maamme, Suomi, synnyinmaa!"
wojna zimowa AAR
versus ​

Odc. 1- "Uncle Joe and The Kingdom of General Frost"


Radziecki plakat propagandowy z czasów wojny zimowej. Według radzieckiej propagandy wojna z Finlandią miała być tylko formalnością.


30 listopada 1939 armia fińska (lądowa) liczyła 52 dywizje- w tym 2 dywizje kawalerii, 37 dywizji strzelców górskich, 7 załóg garnionowych i 6 dywizji dowodzenia. Lotnictwo liczyło dwie eskadry myśliwców przechwytujących i dwie eskadry bombowców taktycznych. Flota posiadała dwa krążowniki liniowe, trzy niszczyciele i jeden okręt podwodny.
W latach 1932-1934 wprowadzono nowy system mobilizacyjny, oparty na regionalnych obwodach wojskowych. Nowych rezerwistów szkolono w specjalnie utworzonych centrach szkoleniowych. Oddziały składały się z żołnierzy z tego samego regionu, co podnosiło morale żołnierzy walczących w tych samych oddziałach. Ważnym elementem obrony narodowej była Gwardia Obywatelska (fiń. Suojeluskunnat[/I}), złożona z ochotników. Kobiety szkolono w organizacji Lotta Svard, m.in. w administracji wojskowej, służbie zdrowia, obronie przeciwlotniczej i obronie przeciwchemicznej.
Rosjanie szykowali się na wielką bitwę, w której mieli pobić fińskich żołnierzy siłami pancernymi, a sprzymierzeńcem Finów miały okazać się gęste lasy i pogoda.

Kajaani, 30 listopada 1939 roku
(Toczy się walka. W okopie na skraju lasu bronią się fińscy żołnierze- Vaino, Juho, a także Simo Häyhä, fiński strzelec wyborowy.)
- Pieprzone Ruski!- krzyknął Vaino, omal nie przyklejając się do ziemi po uniku strzału z radzieckiego karabinu.- Jeszcze ten ich "towarzysz Stalin" pożałuje, że napada na nas i wmawia, że to nasza wina!
- Cholera, wygląda na to, że mają przewagę...- powiedział Juho, rzucając ostatni granat, jaki miał przy sobie.- Chyba będziemy musieli bohatersko, psia mać, złożyć tu swoje kości! No, może oprócz Simo, on to sobie da radę!
Simo uśmiechnął się tylko porozumiewawczo i oddał kolejny celny strzał. Kolejny radziecki żołnierz padł martwy na ziemię.
Juho nie wytrzymał- wyjął butelkę z benzyną i rzucił nią z zapalonym lontem, krzycząc: "Mołotowie! Masz no tu swój koktajl!"
Vaino wystrzelił kolejny strzał ze swojego rkm-a. Celny, lecz nagle sam dostał w głowę i padł.

Ostatni strzał Vaino

Walki w Kajaani dnia 30 listopada 1939 roku.
Marszałek Mannerheim podjął decyzję kontrataku na Kem w celu odciążenia wojsk walczących w Kajaani. Dowodził nim generał broni Hannuksela.

Tymczasem, w Helsinkach
[fragment rozmowy prezydenta Risto Ryti z marszałkiem Mannerheimem: ]
- Tak więc- mówił Mannerheim, kręcąc się po pokoju- Jesteśmy w trudnej sytuacji, panie prezydencie.
- Wiem-powiedział Ryti- Hmm, jednak Polacy mieli swój 1920, to może my będziemy mieli swój 1939 rok?- tu uśmiechnął się lekko, po czym spoważniał i zaczął znowu:
- Musimy się zwrócić do jakiegoś państwa o pomoc, materialną i w ludziach. Jestem za Niemcami i Szwecją.
- Tak, to by był dobry wybór- powiedział Mannerheim.- Jednak parlament musi to przegłosować (...)
Większość posłów zgodziło się na wysłanie próśb o pomoc do Niemiec i Szwecji.




Od ostatniego odcinka minęło już ponad 30 dni, więc AAR wyczyszczony i zamknięty. W razie chęci kontynuowania AAR-a proszę zgłosić się do administracji forum.

Pozdrawiam
Severian