Patch 2.04d SFi + Spolszczenie

Patch do Semper Fi - 2.04d wydany:

http://forum.paradoxplaza.com/forum/showthread.php?519703-Semper-fi-2.04d-Patch-BETA

Dopóki Cenega nie wyda polskiego patcha:

Spolszczenie z wersji 2.03c do 2.04d:
http://www.sendspace.com/file/sz3zux

Podmienić pliki

Szybka Instrukcja Update wersji 2.03c PL do 2.04d/2.04e PL:

1. Robimy kopię gry 2.03c PL.
2. Na kopii wgrywamy patch 2.04d + hotfix 2.04e (nie zaszkodzi to tylko praktycznie plik exe). [patch 2.04d ściągnięty ze strony Paradoxu to ten sam co 2.04 final ściągnięty przez grę - ja wolę wiedzieć co instaluję więc ściągam ze strony Paradoxu rozpakowuję do jakiegoś pustego katalogu i podmieniam po prostu pliki].
3. Kopiujemy katalog localisation z polskiej wersji 2.03c do naszej 2.04d/e.
4. Ściągamy update spolszenia z 2.03c do 2.04d, rozpakowujemy i podmieniamy pliki.
5. Odpalamy grę w języku polskim i sobie gramy.
END

 

W końcu!
Definitywnie wracam do HoIa już niedługo

 

Znalazłem mały błąd. W spolszczeniu jest tech "maszyna licząca Censusa", czy jakoś tak. Według mnie powinno być "Maszyna zliczająca ludność". A tech "Edukacja", to nie przypadkiem powinno być "Mobilizacja elit naukowych"?

 

Robię wszystko według instrukcji ale nie wszytko wyświetla się po polsku .
Np.Efekty strategiczne są po angielsku
mam wersje polską 2.03c
Czy te spolszczenie na pewno jest dobre ?

 

Spolszczenie do 2.04d wydała już sama Cenega w styczniu 2012 roku :
http://www.cenega.pl/pliki/patch/wszystkie/h/1

 

Mam problemy z routerem i co 5 minut wywala mi połączenie z netem, a po spauzowaniu ściągania ze stronki Cenegi nie chce mi kontynuować dalszego pobierania, dlatego moja prośba, niech ktoś wrzuci tego patcha na jakiś serwer np. chomika i da mi do ściągnięcia,
będę bardzo wdzięczny

Zamieszczanie patchy do HoI III poza stronami dystrybutorów stanowi naruszenie praw autorskich, proszę powstrzymać się od takich działań.
Zoor