20 maj 2016 | Dev Diary
„Zjednoczeni i Gotowi!” – polskie DLC do HoI4
Polska. Kraj-flaga, istniejacy w HoI-ach tylko po to aby zostać zjedzony przez Rzeszę a przez to uruchomić machinę wojenną świaa. Kraj, dla którego przez lata nie było sensu pisać niczego dużego, otrzyma do HoI-a 4 własną paczkę DLC która (uwaga) będzie całkowicie za darmo!
Co uzyska gracz po zamontowaniu tegoż DLC?
*Specjalne drzewo focusów dla Polski
*Grafiki dla czołgów, samolotów, ważnych osobistości
*Modele piechoty oraz niektórch czołgów i samolotów
*Kilka eventów oraz osiągnięć
DRZEWO FOCUSÓW
Założenie tutaj było proste – musi być lepsze niż zwykłe, neutralne a równocześnie nie może być zbyt mocno zależne. Część rzeczy ze standardowych drzewek zostało przemycone poprzez focusy industrialne, oparte o Plan Czteroletni. Obejmować będzie to duże inwestycje w Staropolski Okręg Przemysłowy oraz majstrowanie przy Centralnym Okręgu Przemysłowym. Paradoxy są także świadome tego, iż Polacy przodowali w pracach nad złamaniem Enigmy, dlatego uzyska specjalne focusy do technologii quasikomputerowch oraz deszyfracji.
Paradoxy natrafiły na problem, kiedy musieli zająć się sprawami dyplomatycznymi. Naturalnym było umożliwienie Warszawie dołączenie się do głównych frakcji, jednak Paradox znalazł koncepcję Międzymorza i w pewien sposób przemycił ją. Devsi nie wierzyli w możliwość całkowitego zrealizowania, to możliwe będzie stworzenie własnej frakcji poprzez alians z krajami bałtyckimi.
SPRZĘT I NAZWY
Tworząc polskie DLC autorzy uznali, że gracz winien czuć iż to jest normalne, w pełni ogarnięte państwo a nie cuśko do 1939 roku. Problem rozbijał się, rzecz jasna, o upadek Polski i brak późniejszych własnych maszyn i projektów wojskowych. Tak też Paradox popadł w gdybologię…
W przypadku floty za bardzo nie ma co się kręcić. Polska to był kraj lądowy i za bardzo morskich kombinacji nie było. Za wyjątkiem historycznych nazw i modeli to specjalne cośki dostaną lotniskowce, krążowniki i pancerniki. Lekkie krążowniki będą miały nazwy od polskich miast. Ciężkie krążowniki od wielkich rzek. Pancerniki zaś od dynastii a lotniskowce od królów.
Ogólnie ma to być próba tego, czy pewna indywidualizacja krajów poprzez takie malutkie paczuszki DLC się spodoba czy nie.
29 kw. 2016 | Dev Diary
Autor: SteelVolt z pp.
Tłumaczenie: Maciej-Kamil z naszego forum
W tym tygodniu DT będzie o S.I.
„Pole absurdalnie wysokich wymagań i katastrofalnie złych standardów.” – Wiz
Ze względu na to, że autor powyższych słów zajął się innymi projektami, pozostałem jedyną osobą wystarczająco szaloną, aby chcieć zająć się S.I. w HOI IV. Była to najtrudniejsza, ale i najbardziej satysfakcjonująca oraz dająca radość praca jaką kiedykolwiek miałem.
A teraz przejdźmy do rzeczy:
W trakcie tworzenia S.I. do HOI IV wystąpiło kilka GIGANTYCZNYCH wyzwań:
1. należało utrzymać historyczne zachowanie w stosunkowo dynamicznej grze sanbox’owej
2. trzeba było uczynić wykonywanie planów gracza na tyle solidnym, żeby opłacało się planować.
Odpoczywaj wiedząc, że duża ilość potu, krwi i łez została włożona w spełnieni tych celów.
Jeśli chodzi o to pierwsze, to kilka rzeczy różni inteligencję w HOI IV od tej z innych tytułów PDS. Najpierw należy stwierdzić, że ludzie spodziewają się, że S.I. będzie działało mniej, lub bardziej historycznie. Co prawda HoI IV jest piaskownicą w większym stopniu niż jej poprzedniczka, jednakże wciąż jest ona usytuowana w historii. W owych czasach kraje często miały powody, aby robić pewne rzeczy. Wyzwaniem było stworzenie S.I., która poradzi sobie sensownie w różnych sytuacjach, historycznych lub nie.
Nasze podejście polegało na tym, że napisaliśmy dynamiczną inteligencję i mechaniki, które pchają gracza i komputer do podjęcia różnych działań. Najważniejszą z nich są oczywiście skupienia narodowe, które omówiono w poprzednich DT. Jak SI będzie je wybierać? Może to być ściśle oskryptowane w trybie „historycznych skupień”, a jeśli ów jest nieaktywny, to decyzja podejmowana jest na podstawie różnych czynników.
(przypis tłumacza: Nie jestem informatykiem, więc pomijam część z kodami).
Momentem największej dumy dla twórcy SI jest chwila, w której jego własna kreacja zadaje mu klęskę w niespodziewany sposób (potem autor opisuje rozgrywkę, w której zajął Europę zachodnią, obsadził Francję i szykował się do inwazji na WB, ale alianci byli pierwsi i zajęli Włochy oraz Hiszpanię, co uniemożliwiło mu odniesienie sukcesu).
Kilka punktów, które odpowiedzą na najważniejsze pytania:
* Nie ma żadnego „mocnego kodowania (hard coding)” poza skryptami. Nigdzie w kodzie nie ma czegoś co mówi: „kiedy kraj jest X, to musi coś zrobić”,
* Dynamiczna SI nie gra na kodach i korzysta z takiej samej informacji, jaka jest dostępna graczowi, w tym ze spodziewanej ilości sił wroga opracowanej na podstawie danych wywiadu.
* Nie ma rzeczy w grze, która jest zakazana dla S.I.
28 kw. 2016 | Dev Diary
Ostatni patch i dodatek przyniosło sporo problemów i bugów, raportowanych praktycznie od pierwszej godziny publikacji. Paradoxowi devsi świadom tego, zaczęli swoje prace nad patchem od bugfixowania i rebalansowania.
Na pierwszy odstrzał poszło szpiegostwo. Akcje te domyślnie związane były z ideami – chcesz coś zrobić musisz zainwestować w szpiegowską grupę ideową. Efektem były skrajne podejścia graczy do niej. Dla wielu było to marnotrawstwo monarch-pointów, dla innych legalne kody. Paradox postanowił zrezygnować z takiego podejścia i teraz akcje wywiadowcze odblokowane będą przez technologię.
Pytanie zatem „Co z tą grupą ideową?”. Zostanie ona po prostu przerobiona.
1. Efektywni szpiedzy – +50% do produkcji siatki szpiegowskiej -10% kosztów doradców
2. Trening agentów – +1 dyplomaty
3. Lustracja – +33% do wykrywania obcych szpiegów; +10% prowincjonalnej siły handlu
4. Dodatkowa rekrutacja lojalistów – redukcja o 10 Liberty Desire u państw poddanych
5. Fabrykacja roszczeń – redukcja kosztów fabrykacji claimów o 1/4
6. Korsarze – +25% wydajności embarga; +33% wydajności korsarzy
7. Audyty kontrolne – -0,1 rocznej korupcji
Bonus końcowy – +50% wydajności wsparcia buntowników
Redukowanie Liberty Desire będzie jako standardowy modyfikator, z którego modderzy będą mogli swobodnie korzystać. Na razie związany jest z ideami szpiegowskimi, lecz w przyszłości devsi zapowiadają że później użyte to zostanie w innych miejscach.
Grupa ideowa wpływów zostanie pozbawiona bonusu do claimowania, którą przeniesiono do właśnie szpiegostwa. W zamian tego dostaną bonus do prestiżu i szans na dziedzica. Sani tworzenie claimów zostanie też naruszone – standardem będzie zużycie 30% siatki szpiegowskiej (+/- modyfikatory) i rośnie o 10% wraz z każdym posiadanym już claimem wobec nich. Dodatkowo powodować będzie to próby z odbudową siatki po wysunięciu roszczeń. Zabory oparte o roszczenia nie będą redukować Agresywnej Ekspansji, ale zachowają redukcję kosztów DIP-pointów.
Ma to na celu ograniczyć stabhitowanie związanego z wypowiadaniem wojny oraz szalonych wojen wewnątrz HRE.
Z mniejszych spraw to
* zredukowany zostanie czasookres efektów odkrycia szpiegów z 5 lat do 3 miesięcy
* redukcja wpływu jedności religijnej na korupcję z 0,5 do 0,1
* grzebanie w nowych CB związane z rywalami
26 kw. 2016 | Dev Diary
Oryginalny autor: Doomdark z p.p.
Tłumaczenie: Maciej-Kamil z naszego forum
Potrzebowałem przerwy od Stellarisa, więc macie tutaj nie planowane D.T. Cała wrzawa wokół paktów obronnych i zdruzgotanych ucieczek sprawiła, że przypomniałem sobie o starej ambicji – ulepszeniu menu ustawień gry, aby gracze mogli dostosować ją do siebie bez modowania. Jest ona zainspirowania serią Cywilizacja i DLC do XCOM: Enemy Unknown – Drugą Falą (Second Wave), które pozwalają na zmianę różnych zaawansowanych opcji dla innego doświadczenie w trakcie rozgrywki.
Teraz należy wspomnieć o istnieniu „sposobu, w jaki gra ma być grana”, to znaczy: jak twórcy stworzyli grę i lubią w nią grać. Jednakże, różnorodność jest przyprawą życia i po 11 dodatkach do CKII nie jest to tak oczywiste. Całkiem zabawne jest to, że przez pewien czas używałem swojego własnego moda do gry, niestety istnieją pewne wady tworzenia i używania modyfikacji:
– wymaga to wiedzy, że jest to możliwe i, gdzie znaleźć mody – scena moderska to istna dżungla,
– potrzeba do tego krzty dodatkowych umiejętności i wysiłku,
– można uznawać, że nie jest to dopuszczalne (można to odbierać jak grę na kodach) i prawdopodobnie nie zdobędziesz osiągnięć,
– mody nie mają zazwyczaj takiego wsparcia, jak gra na którą powstały, przez stają się problematyczne.
Z tych powodów uważam, że dodanie możliwości zmiany zasad w grze to dobry pomysł. Od teraz zaczynając grę zobaczysz kilka interesujących opcji. Większość z nich to proste smaczki, ale niektóre są fundamentalne i spowodują wyłączenie osiągnięć w trybie człowieka z żelaza (Ironman). Poniżej znajduje się lista opcji w nowym menu (ostrzegam, że praca jeszcze się nie zakończyła):
– Sanbox*/Ironman
– Zdruzgotane ucieczki: wł/wył
– Pakty obronne: wł/wył*
– Równość płci: standardowa/historyczna/wszyscy*/gracze*
– Inwazja Azteków: 13-wiek/losowo/wył*
– Mongołowie: historycznie/losowo/wył*
– Rajdy: historyczne/bez ograniczeń*/ brak*
– Epidemie: dynamiczne/historyczne/śmiercionośne
– „Nadprzyrodzone” wydarzenia: wł/wył
– Poszukiwacze przygód: normalni/rzadcy*/brak*
– Bunty w prowincjach: normalne/rzadkie*/brak*
– Regencje: wł/wył*
– Zmiany w De jure: standardowe/ograniczone/wył
– Zasięg dyplomatyczny: wł/wył*
Opcje oznaczone znakiem: * wyłączają osiągnięcia ( w oryginale pokolorowano je na czerwono).
Nasz nowy system zasad jest w pełni modowalny.
Czekam na komentarze. Czy są jakieś zasady, które przeoczyliśmy?
18 kw. 2016 | Dev Diary
Autor: Doomdark z Paradoxplazy
Tłumaczenie: Maciej-Kamil z naszego forum
Cześć ludzie!
Zbliżamy się do wydania gry i nie pozostało już dużo do omówienia. Ostatnią ważną mechaniką o której musimy porozmawiać są wydarzenia „Kryzysów Późnej Gry” (K.P.G.). Nie chcę zbyt wiele ujawniać na ich temat, więc bądź cierpliwy, jeśli tym razem będę bardzo mętny.
Tydzień temu mówiłem o tym, że duże imperia będą musiały utrzymać w ryzach różne frakcje polityczne. Jest to jeden ze sposobów, za pomocą których próbujemy utrzymać ciekawość i trudność gry po konkretnym momencie w którym tracisz zainteresowanie grami strategicznymi i czujesz, że już zwyciężyłeś. Spędzanie całych godzin twojego życia na wykańczaniu przeciwników, aby zobaczyć napis informujący cię o zwycięstwie nie jest zbyt zabawne. Inną metodą na sprawienie, żeby gra dalej była interesująca są losowe wydarzenia, które mogą przeszkodzić ci w planach nawet w późnych fazach rozgrywki. To tutaj na scenę wchodzą niebezpieczne technologie i kryzysy.
Niektóre technologie (takie jak Mechaniczni Robotnicy) są wyraźnie oznaczone jako ryzykowne. Nie zawsze będziesz ryzykował utratę możliwości zwycięstwa, ale w tym przypadku spoczywa na tobie los galaktyki. Samo zbadanie takiego obiektu jest bezpieczne, prawdziwie ryzykowne jest jego używanie. Na przykład: im więcej świadomych jednostek populacji robotów jest w kosmosie, tym większa szansa na to, że będą chciały zniszczyć życie organiczne i rozpoczną dobrze zaplanowane powstanie. Jeśli ich państwo nie zostanie zniszczone brutalnie i szybko, to w krótkim czasie zaczną zagrażać wszystkim innym państwom. Będą one miały przewagę w produkcji i badaniach nad wszystkimi. Jeśli rewolta odbywa się w innej cywilizacji, to będziesz musiał zastanowić się nad tym, kiedy interweniować. Obrotny gracz będzie w stanie wybrać moment tak, aby zniszczyć zarówno maszyny, jak i resztki wrogiego imperium.
Celem jest to, abyś zazwyczaj widział chociaż jeden K.P.G. w każdej rozgrywce, jednakże rzadko doświadczysz większej ich ilości. Różne zagrożenia różnią się naturą i zachowaniem, przez co mogą zarówno dawać okazje, jak i zagrażać twemu przetrwaniu. Np. będzie można wydobyć wiele przydatnych rzeczy z wraków po owych obiektach, a geografia galaktyki może się zmienić na twoją korzyść.
To wszystko. Za tydzień całkowicie zmienimy temat i przedstawimy dwuczęściowy poradnik o modowaniu (przypis M-K: tutaj chodzi chyba o pierwszą część owego obiektu).
15 kw. 2016 | Dev Diary
Autor: podcat z forum paradoxplaza.
Tłumaczenie: Krakau z naszego forum.
Cześć wszystkim, w tym tygodnik Dziennik będzie mocno techniczny!Będziemy rozmawiać o modowaniu i ułatwieniach, które przygotowaliśmy w HoI4 dla moderów. Będzie całkiem długo. 🙂
Gdy zaczynaliśmy, zdecydowaliśmy, że chcemy, aby HoI4 było jeszcze bardziej modowalne niż wszystkie nasze wczesniejsze gry.Oznaczało to, że będziemy unikać hardkodowania (HoI3 miało dużo hardkodowanych mechanizmów, w tym dotyczących poszczególnych krajów).W HoI4 wszystkie te rzeczy są kodowane „miękko” lub są częścią plików scenariuszowych, czyniąc z gry znacznie lepszą platformę dla fajnych modów.Postanowiliśmy również załączyć narzędzia, których używamy (więcej niżej), co prawda nie są one perfekcyjnie dopracowane – są takie same jakie my używaliśmy i są bardzo przydatne.Gra jest również lepsza w powiadamianiu o tym gdzie popełniłeś błąd i o wszystkim, co nie wyszło dowiesz się z logów itd.
Narzędzia i Wprowadzenie
Pierwsze kroki w tworzeniu modów są teraz łatwiejsze niż kiedykolwiek wcześniej!
Korzystanie z narzędzia uruchamia modów pozwoli Ci utworzyć pusty mod do gry bez żadnych kłopotów, a nawet bez uruchamiania gry.
Następnie, jeśli uruchomisz grę z flagą „-debug” włączy ona „tryb moderski”, który dodaje kilka dodatkowych testów poprawności i udostępnia narzędzia przydatne do modyfikacji gry.
Na przykład mamy w grze narzędzie „Nudger” („Popychacz”), który zapewnia prosty interfejs do modyfikowania właściwości mapy.
Tutaj stworzyłem niesamowity stan Östergötland przez przekazanie niektórych prowincji ze Smalandii i manipulowanie pozycją poszczególnych budynków.
Narzędzie Nudger następnie potwierdza moje zmiany i zapisuje je do odpowiednich plików dla mnie i mojego moda, a to wszystko tylko w kilka kliknięć myszką.
Pliki te są oczywiście czytelne dla człowieka i mogą być łatwo edytowane przy pomocy twojego ulubionego edytora tekstu. W celu bardziej zaawansowanych skryptów lub dokonywania pomniejszych zmian, większość plików (takich jak historia stanu konfiguracji) będzie można otwierać w programie zewnętrznym za pomocą Nudger więc nawet nie trzeba znaleźć ich w systemie plików.
Kolejnym miłym narzędziem jest system natychmiastowej informacji zwrotnej znany również „Psia kość, masz błąd!” znajdujący się w prawym dolnym rogu ekranu, który daje natychmiastową informację zwrotną na temat błędów skryptów i dziwadełek w trakcie gry.Kliknięcie w niego będzie oczywiście otwierać tobie dziennik błędów, boleśnie przypominając ci o rzeczach, o których zapomniałeś lub oskryptowałeś błędnie.
Gdy będziesz zadowolony ze swojego moda i naprawiłeś wszystkie błędy, tylko jedno kliknięcie dzieli cię się od uszczęśliwienia reszty społeczności HoI4 przez przesłanie moda do Warsztatu Steam.
Inną rzeczą, w jaką włożyliśmy wiele wysiłku to przeładowalność.Można odświeżać interfejsy (gra będzie nawet atomatycznie sprawdzać, czy pliki zostały zmodyfikowane, a zmiany będą natychmiast widoczne w grze), a także kilka systemów growych.Na przykład drzewka celów będą się odświeżać wraz z twoimi zmianami, co uczyni pracę z nimi łatwą i nie będzie wymagało ciągłego ponownego uruchamiania gry.
Usprawnienia w skryptowaniu i języku
Jedną z małych funkcji pomocy umieszczonych w konsoli jest komenda „trigger_docs”.Będzie ona generować listę wszystkich wyzwalaczy (triggerów) i efektów, które są zawarte w grze, wraz z niewielkim opisem ich sposobu wykorzystania.Mamy nadzieję, że może to być użyteczne narzędzie dla nowych moderów, aby znaleźli to, czego szukali i starych moderów, aby odkryli ukryte możliwości.My oczywiście nadal mamy umiłowanego psa debugującego, który będzie szczekał na ciebie, gdy coś jest nie tak.
Ciągle dążymy do poprawy przyjazności dla użytkownika w naszym języku skryptowym.Dlatego staramy się wziąć dobre praktyki, które zostały zaimplementowane w innych naszych grach i umieścić je we wszystkich naszych tytułach.Jednym z ostatnich uzupełnień, jest tworzenie makr, co umożliwia używanie całych bloków efektów i wyzwalaczy.
Przykładem tego może być to, że mógłbyś chcieć pokazać jedną opcję w zdarzeniu dla sąsiadów Niemiec, którzy pozostają poza frakcjami a inną dla reszty świata.To może być występować często, na starych zasadach wymagałoby to, aby wszystkie opcje zdarzeń miały następującego wyzwalacza:
any_neighbor_country = {
tag = GER
}
NOT = { is_in_faction_with = GER }
Zamiast tego możemy stworzyć to – wyzwalacz skryptów, który zdefiniujemy w folderze scripted_triggers w plikach gry, o takiej treści:
is_neighbor_not_in_german_faction = {
any_neighbor_country = {
tag = GER
}
NOT = { is_in_faction_with = GER }
}
Który może być później używany w wielu wydarzeniach jako jedna linia (is_neighbor_not_in_german_faction = Yes) w miejsce wielu linii wymaganych uprzednio.
Gdy powszechnie stosowane kombinacje wyzwalaczy i efektów rosną coraz bardziej w złożoności, ta funkcja skryptu ma dwie duże funkcje.Po pierwsze, zmniejsza ilość kodu, który trzeba zduplikować.A po drugie, uczyni kod łatwiejszym do utrzymania w porzadku, ponieważ, gdy znajdziesz się w sytuacji, że trzeba coś zmienić w standardowym zestawie warunków dla wydarzeń, będziesz mógł zrobić zmianę tylko w jednym pliku, a nie żmudnie wyszukiwać wszystkich wymagających koniecznej zmiany.
Innym doskonałym dodatkiem do języka skryptowego jest funkcjonalność definiowania określonego zakresu jako celu zdarzenia wewnątrz łańcucha zdarzeń lub zdarzenia. Funkcja ta jest mocno używania w języku skryptowym w Crusader Kings II, który jest naładowany zakresami.
Cele zdarzeń sprawiają, że łatwiej odwoływać się do różnych prowincji i narodów w tekście zdarzenia i wywoływać efekty na prawidłowe celów, bez konieczności posiadania ogromnej ilości ukrytych zdarzeń, które by badały odpowiednie zakresy i śledziły poszczególne podmioty lub lokalizacje.A jeśli chcesz być naprawdę twórczy możesz spróbować połączyć te dwie funkcje skryptowe i zdefiniować cele zdarzeń, które potem użyjesz w blokach wyzwalaczyy i będą działać jak swoista subrutyna.
S.I.
Sztuczna Inteligencja w HoI3 była oparta o skrypty Lua, ale zdecydowaliśmy się je porzucić z kilku powodów w HoI4 (słaba znajomość lua w firmie i niska efektywność S.I. były kluczowe).S.I. nadal jest jednak bardzo modyfikowalne i ma wiele skryptów gotowych do zmian.Myślę, że najlepiej jednak poczekajmy z tym tematem i porozmawiajmy o tym w Dzienniku dedykowanym S.I., do którego napisania zmuszę SteelVolta jeszcze przed premierą 🙂
W przyszłym tygodniu Sideburnout będzie opowiadał o wszelakiej grafice 2D oraz interfejsie dla HOI4.Do zobaczenia!
P.S. Ktokolwiek stworzy moda Battletech będzie na zawsze w moim sercu.
